Từ Tokyo, thông tín viên Frédéric Charles cho biết thêm chi tiết về hợp tác quốc phòng Pháp-Nhật :
« Trung Quốc vươn lên mạnh mẽ đã thúc đẩy Nhât bãi bỏ lệnh cấm bán vũ khí ra ngoài mà Nhật tự áp đặt vào năm 1967. Việc diễn giải lại Hiến pháp chủ hòa cho phép Tokyo tham gia vào các chương trình hợp tác phát triển vũ khi, và ký thỏa thuận với Pháp.
Theo Bộ trưởng Quốc phòng Pháp, việc này sẽ dẫn đến « một thỏa thuận giữa hai chính phủ trước cuối năm, đặt ra khuôn khổ pháp lý, kỹ thuật cho công cuộc họp tác, cho phép các nhà công nghiệp Nhật và Pháp hợp tác trên một số chương trình. Đây là một bước tiến mới ».
Pháp và Nhật dự kiến hợp tác trong lãnh vực máy bay không người lái, trực thăng và công nghệ robot.
Bộ trưởng Quốc phòng Jean-Yves Le Drian không loại trừ những chương trình hợp tác khác quan trọng hơn trong tương lai như lãnh vực hàng không ».
Viếng thăm Nhật trong lúc quan hệ Tokyo-Bắc Kinh căng thẳng, trả lời về khả năng bán vũ khí cho Trung Quốc, Bộ trưởng Quốc phòng Pháp đã nhắc lại : « Hiện vẫn có cấm vận đối với Trung Quốc, chúng tôi hoàn toàn tôn trọng lệnh này, vấn đề bãi bỏ cấm vận của Châu Âu vẫn không nằm trong chương trình nghị sự ».
« Trung Quốc vươn lên mạnh mẽ đã thúc đẩy Nhât bãi bỏ lệnh cấm bán vũ khí ra ngoài mà Nhật tự áp đặt vào năm 1967. Việc diễn giải lại Hiến pháp chủ hòa cho phép Tokyo tham gia vào các chương trình hợp tác phát triển vũ khi, và ký thỏa thuận với Pháp.
Theo Bộ trưởng Quốc phòng Pháp, việc này sẽ dẫn đến « một thỏa thuận giữa hai chính phủ trước cuối năm, đặt ra khuôn khổ pháp lý, kỹ thuật cho công cuộc họp tác, cho phép các nhà công nghiệp Nhật và Pháp hợp tác trên một số chương trình. Đây là một bước tiến mới ».
Pháp và Nhật dự kiến hợp tác trong lãnh vực máy bay không người lái, trực thăng và công nghệ robot.
Bộ trưởng Quốc phòng Jean-Yves Le Drian không loại trừ những chương trình hợp tác khác quan trọng hơn trong tương lai như lãnh vực hàng không ».
Viếng thăm Nhật trong lúc quan hệ Tokyo-Bắc Kinh căng thẳng, trả lời về khả năng bán vũ khí cho Trung Quốc, Bộ trưởng Quốc phòng Pháp đã nhắc lại : « Hiện vẫn có cấm vận đối với Trung Quốc, chúng tôi hoàn toàn tôn trọng lệnh này, vấn đề bãi bỏ cấm vận của Châu Âu vẫn không nằm trong chương trình nghị sự ».
No comments:
Post a Comment