Saturday, September 17, 2016

Nathan Law: 'Hong Kong cần tự trị cao hơn'

Nathan Law: 'Hong Kong cần tự trị cao hơn'

  • 16 tháng 9 2016
Image copyright
Image captionNathan Law từng tuyên bố vào Viện Lập pháp để hoạt động chống lại Đảng Cộng sản TQ
Trả lời chương trình HardTalk của BBC News, Nathan Law, dân biểu Viện Lập pháp Hong Kong nói nhu cầu tăng quyền tự trị cho Hong Kong đến từ chỗ Bắc Kinh không coi trọng tình trạng hiện hữu như đã thỏa thuận.
Bác bỏ ý kiến rằng đòi hỏi tăng quyền tự trị cho Hong Kong là điều "phá vỡ tình trạng hiện hữu', Nathan Law, 23 tuổi, nói chính Bắc Kinh đã áp đặt ngày càng nhiều các biện pháp hạn chế dân quyền và tự do của người Hong Kong.
Anh nói "tự do truyền thông, ngôn luận bị hạn chế, và an ninh cá nhân của chúng tôi cũng không còn được đảm bảo".
"Nếu không có tự trị cao hơn, nếu không hệ thống của chúng tôi ở Hong Kong sẽ bị phá vỡ, bị suy đồi."
"Bản chất của 'một quốc gia hai chế độ' sẽ không còn và tính đặc thù của Hong Kong sẽ không còn."
Image copyrightAFP
Image captionJoshua Wong, Nathan Law và các bạn trẻ
"Chúng tôi không phải là phía phá vỡ tình trạng hiện hữu mà chính Bắc Kinh đang làm chuyện đó."
Là một lãnh tụ của phong trào Demosisto hình thành từ cuộc vận động Dù Vàng năm 2014 chống lại chính sách của Bắc Kinh, Nathan Law (La Quan Thông) đã cùng một số nhỏ nhân vật dân chủ thắng cử vào Viện Lập pháp.
Image copyrightGETTY
Image captionCác ứng viên đòi độc lập cho Hong Kong bị cấm tranh cử
Trang web Demosisto nói phong trào của họ nhằm kêu gọi người dân Hong Kong vận động quyền "dân chủ tự quyết" và hoạt động đối kháng phi bạo lực.
Bên cạnh họ còn có phong trào đòi độc lập cho Hong Kong.
Nhưng đa số các đảng phái thân Bắc Kinh thì cho đây là chuyện không tưởng.

Đạt quá bán phiếu cử tri

Trong cuộc bầu cử vừa qua, theo trang Nikkei Review, phe dân chủ trẻ Hong Kong đã thu hút 55% phiếu ở cả 35 hạt cử tri hôm đầu tháng 9.
Đây là dấu hiệu 'lòng dân' đã thay đổi sau các chuyển biến chính trị từ 2014.
Nhưng hệ thống bầu cử Hong Kong chỉ cho phép họ phái dân chủ được 4 ghế dân biểu.
Image copyrightEPA
Image captionCác đảng phái Hong Kong đã có một kỳ bỏ phiếu sôi động tháng 9/2016
Trong 70 ghế ở Viện Lập pháp, 35 ghế đã được dành riêng cho các hội đoàn, tổ chức nghề nghiệp được chính quyền do Bắc Kinh chỉ đạo.
Chỉ có 35 ghế dân biểu là được đem ra bầu chọn trực tiếp qua phiếu cử tri.
Được biết dù không đòi độc lập, Demosisto vận động cho việc đảm bảo các quy chế để Hong Kong không bị nuốt vào Trung Quốc toàn bộ sau năm 2047.
Sherif Elgebeily, một nhà nghiên cứu từ Anh giảng dạy môn luật tại Hong Kong, việc thực hiện Bộ Luật Cơ bản, do Anh Quốc và Trung Quốc thỏa thuận cho Hong Kong sau cuộc trao trả năm 1997, có thể sẽ không tiến triển gì trên thực tế.
Luật Cơ bản tức hiến pháp riêng cho Hong Kong và đảm bảo 'một quốc gia hai chế độ' thậm chí có thể bị biến thành vô hiệu lực sau 2047, theo Sherif Elgebeily trong bài trên trang South China Morning Post về tương lai Hong Kong.

Tin liên quan

No comments:

Post a Comment